Esta traducción se ofrece para tu comodidad. Si hay alguna diferencia, la versión en inglés es la de referencia: leer en inglés.
Última verificación: 23 de octubre de 2026.
¿Qué pasa si te encuentran marihuana en el aeropuerto de Dubái? Si eres un visitante no residente que llega con una pequeña cantidad personal, una resolución del Consejo de Ministros de 2024 fija las consecuencias: el cannabis se incauta, te remiten a la Fiscalía y te enfrentas a una multa de AED 5.000 a 100.000. La reincidencia añade la deportación y una prohibición de entrada [1]. Si superas el límite, o lo llevas "for the benefit of others" (en beneficio de otros), se aplica la ley de estupefacientes completa, con prisión y cosas mucho peores [1][2].
Las normas de 2024 son menos brutales que la vieja fama. Aun así suponen antecedentes penales, una factura enorme y quizá un veto de por vida, todo por algo que olvidaste en el bolsillo de una chaqueta.
La respuesta corta
- La ley de drogas de los EAU tiene un régimen especial en el punto de entrada para extranjeros no residentes que llevan drogas para uso personal: multas fijadas por resolución del Consejo de Ministros, en lugar de las penas mínimas de cárcel habituales [1][2].
- Para el cannabis, se aplica por debajo de 100 gramos. Por encima, o si parece que es para otra persona, se aplica el decreto-ley completo [1].
- Una primera infracción supone una multa de AED 5.000–20.000, y solo te dejan entrar cuando la has pagado [1].
- Una segunda supone AED 10.000–30.000, deportación y un veto de 3 años. Una tercera supone AED 50.000–100.000, deportación y un veto permanente [1].
- ¿Multa sin pagar? Veto permanente hasta que pagues [1].
- El tránsito no es un resquicio. La resolución habla de personas que entran en los EAU, y la ley principal considera transporte llevar drogas en tránsito [1][2][3].
Lo que dice la ley
Aquí importan dos textos.
El Decreto-ley federal n.º 30 de 2021 (Federal Decree-Law) es la ley principal de estupefacientes. El artículo 42 bis dice que a un extranjero no residente que entra en los EAU con drogas para uso personal se le puede imponer una multa de AED 5.000 a 1.000.000 en lugar de la pena ordinaria, con los detalles fijados por el Consejo de Ministros [2].
La Resolución del Consejo de Ministros n.º 43 de 2024 (Cabinet Resolution) desarrolla esos detalles. Se publicó el 24 de abril de 2024 y entró en vigor el 30 de mayo de 2024 [1]. Se aplica a los extranjeros no residentes detenidos al entrar por tierra, mar o aire con sustancias de la lista por debajo del límite de peso, para uso personal [1].
Paso a paso en la frontera
El artículo 2 de la resolución establece el procedimiento [1]:
- Se levanta un acta de incautación.
- El caso se registra en el Sistema Penal Unificado.
- La sustancia se confisca y se destruye.
- Te remiten a la Fiscalía.
Así que incluso la vía «indulgente» es un proceso penal, no una multa en el acto.
Las penas
El cannabis, la resina y los extractos de cannabis, la planta de cannabis y el THC se agrupan juntos, con un límite de menos de 100 gramos [1]:
| Infracción | Multa | Otras consecuencias | Fuente |
|---|---|---|---|
| Primera vez | AED 5.000–20.000 | Solo se permite la entrada tras pagar la multa | [1] |
| Segunda vez | AED 10.000–30.000 | Deportación y prohibición de entrada de 3 años | [1] |
| Tercera vez | AED 50.000–100.000 | Deportación y prohibición de entrada permanente | [1] |
| Multa sin pagar | n/a | Veto permanente tras tu salida, hasta que la pagues | [1] |
Si llevas varias sustancias de los tres primeros grupos de la resolución, se tratan como un solo tipo, y el total no puede superar los 100 gramos [1]. Para las sustancias más duras del cuarto grupo, el límite es de menos de 20 gramos y la pena empieza en AED 50.000–100.000 con deportación y veto permanente [1].
El veto se inscribe en las listas de las autoridades competentes, incluida la Autoridad Federal de Identidad, Ciudadanía, Aduanas y Seguridad Portuaria [1]. Después de pagar, puedes solicitar una exención del veto [1].
Cuando no se aplica la vía suave
- Vives en los EAU. La resolución cubre a los extranjeros no residentes [1]. A los residentes se les aplican los artículos ordinarios de consumo y posesión, que el Reino Unido resume como al menos 3 meses de prisión o una multa de AED 20.000 a 100.000, incluso por la cantidad más pequeña [2][3].
- Por encima del límite, o para otros. Se aplica el decreto-ley completo [1]. El tráfico puede castigarse con la pena de muerte [3].
- Ya está en tu sangre. Los restos cuentan como posesión o consumo en los EAU. Es un tema aparte: consulta Pruebas de drogas en Dubái y restos de THC.
- Te niegas a una prueba. Negarse conlleva al menos 2 años y una multa de al menos AED 100.000 [2].
- A los extranjeros condenados se les puede deportar según la ley principal, con excepciones familiares muy limitadas [2].
Comestibles y CBD: la ley frente a la práctica
Aquí la ley y los consejos oficiales de viaje no encajan del todo.
La ley. El artículo 96 del decreto-ley dice que los alimentos, bebidas o cualquier producto con elementos de cannabis de la lista o THC, traídos para uso personal e incautados por primera vez en los puntos de entrada, no se tratan como importación ni posesión de drogas. En su lugar, se levanta un acta administrativa y la mercancía se incauta y se destruye [2].
La práctica. El Departamento de Estado de EE. UU. dice que los productos de CBD se persiguen igual que la marihuana, "even just residue" (aunque sea solo un residuo), y que pueden detenerte aunque los lleves por error [4]. El Reino Unido dice que algunos productos de CBD son ilegales y que los productos para la piel y las recargas de cigarrillo electrónico con CBD pueden acabar en confiscación y cargos [3].
Cambiar de avión en Dubái
La resolución habla de personas que entran en los EAU [1]. El decreto-ley define el «transporte» de forma que incluye mover drogas en tránsito [2]. El Reino Unido dice que el equipaje de los pasajeros en tránsito se escanea y que ha habido detenciones por cantidades residuales [3].
Si te paran
El Reino Unido y EE. UU. describen el proceso tras una detención [4][5]:
- Normalmente verás a un fiscal en un plazo de 48 horas. Puedes pedir un traductor de árabe, un abogado y la libertad bajo fianza [5].
- Pide que avisen a tu embajada. EE. UU. dice que los EAU no le notifican de forma rutinaria cuando detienen a un ciudadano estadounidense, así que pide a los agentes que lo hagan [4].
- Prepárate para esperar. El fiscal puede retener a un sospechoso 21 días y luego prorrogarlo en tramos de 30 días sin límite fijo [5].
- La fianza puede suponer entregar el pasaporte [5], y las prohibiciones de salida del país son habituales mientras haya un caso o una multa pendiente [4][5].
- La deportación no es gratis. El Reino Unido dice que tendrás que pagar el vuelo, o seguir bajo custodia hasta que los EAU lo organicen [5].
- No firmes nada que no entiendas.
Otras formas de meterte en líos
La ley de estupefacientes llega más allá de la maleta [2]:
- Estar a sabiendas en un lugar preparado para el consumo de drogas: de 6 meses a 1 año de prisión y AED 10.000–20.000 [2].
- Productos que promocionan las drogas. Fabricar o tener artículos o publicaciones que promuevan las drogas supone una multa de al menos AED 50.000. Llevarlos puestos o usarlos supone una multa de al menos 5.000 (más sobre esto abajo). La reincidencia puede suponer hasta 2 años, y los artículos se confiscan [2]. Sí, eso puede incluir tu alegre camiseta con estampado de hojas.
El único plan fiable
- No lleves ninguna cantidad de cannabis, THC ni CBD, en ninguna forma, a los EAU ni a través de ellos [1][2][3][4]. Los estupefacientes están en la lista de mercancías prohibidas de los EAU [6].
- Revisa maletas, chaquetas y aparatos por si hay restos antes de guardarlos.
- Nunca lleves nada de otra persona.
- Comprueba los medicamentos controlados frente a las normas de los EAU con mucha antelación al vuelo [4].
¿Quieres el panorama completo?
Esta página responde a una sola pregunta. La Guía HighAbroad de Dubái cubre el viaje a su alrededor: las tablas completas de penas, cómo funciona en la frontera la resolución de 2024, los riesgos del tránsito, el CBD y los permisos de medicamentos, qué pasa tras una detención y los contactos que conviene guardar. US$4,99, con cada dato numerado y fechado.
Infórmate, no te detengan. Consigue la guía completa de Dubái →
Fuentes
- UAE Legislation, Cabinet Resolution No. 43 of 2024 (Resolución del Consejo de Ministros) sobre el trato a los extranjeros no residentes detenidos en puertos de los EAU con estupefacientes o sustancias psicotrópicas en su poder (arts. 1–5 y anexo). Publicada el 24 abr 2024; en vigor el 30 may 2024; consultada el 23 oct 2026. uaelegislation.gov.ae
- UAE Legislation, Federal Decree-Law No. 30 of 2021 on Combating Narcotics and Psychotropic Substances (Decreto-ley federal de lucha contra los estupefacientes y las sustancias psicotrópicas; texto refundido en inglés, última actualización 1 oct 2025; arts. 1, 41, 42, 42 bis, 54, 55, 63, 75, 96). Consultado el 23 oct 2026. uaelegislation.gov.ae
- UK FCDO, consejos de viaje para los Emiratos Árabes Unidos: "Safety and security" (penas por drogas ilegales). Consultado el 23 oct 2026. gov.uk
- U.S. Department of State, orientación de viaje para los Emiratos Árabes Unidos (Local laws, Drugs, Exit bans y Arrest notification). Publicada el 17 sep 2026; consultada el 23 oct 2026. travel.state.gov
- UK FCDO, "Arrested or in prison in the United Arab Emirates (UAE)". Publicado el 20 oct 2023; consultado el 23 oct 2026. gov.uk
- Portal del Gobierno de los EAU (u.ae), "Customs clearance" (mercancías prohibidas y restringidas). Actualizado el 30 sep 2026; consultado el 23 oct 2026. u.ae